home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Corel Draw 9 / CorelDraw9 Disco 1.iso / Uninst32.exe / string.txt next >
Text File  |  1999-05-13  |  11KB  |  213 lines

  1. 2000    Software\Corel
  2. 2001    Aplicaciones Corel
  3. 2002    COREL\COREL.BLD
  4. 2003    COREL\COREL2.BLD
  5. 2004    COREL\UNINSTAL.LOG
  6. 2005    COREL\DETEXE.BLD
  7. 2006    Algunos archivos no han podido desinstalarse. Se desinstalarßn despuΘs de reiniciar Windows.\nDebe reiniciar su sistema antes de ejecutar cualquier aplicaci≤n.
  8. 2007    \COREL\COREL.CSW
  9. 2008    No se han encontrado productos Corel en su sistema para desinstalar.
  10. 2009    Por favor, espere mientras se inicia el asistente de desinstalaci≤n.
  11. 2010    &Inicio
  12. 2011    Todos los archivos
  13. 2012    No se encontr≤ el componente de lφnea de comando: 
  14. 2013    Inicializando la desinstalaci≤n, espere por favor.
  15. 2100    Asistente de desinstalaci≤n de Corel
  16. 2101    Seleccione los productos que se quitarßn
  17. 2102    Preparado para quitar los productos
  18. 2103    Quitando productos
  19. 2104    (todos los archivos)
  20. 2105    (algunos archivos)
  21. 2106    Cancelar
  22. 2107    ┐Desea salir sin quitar ning·n componente?\n
  23. 2108    Debe seleccionar algo que desee quitar y poder continuar.
  24. 2109    El asistente quitarß productos.\nHaga clic en 'Aceptar' para comenzar.
  25. 2110    Actualmente se estßn quitando componentes.\n┐Desea realmente cancelar la operaci≤n?
  26. 2111    No se pudieron desinstalar algunos archivos. Se desinstalarßn tras reiniciar Windows.\n┐Desea reiniciar ahora?\n\n(Si elige reiniciar, quizß la pantalla quede en blanco o parpadee.\nTenga paciencia mientras se reinicia el sistema).
  27. 2112    No es posible reiniciar Windows, deberß reiniciar manualmente para que los cambios surtan efecto.
  28. 2113    0
  29. 2114    Times New Roman
  30. 2115    &Cancelar
  31. 2116    &Siguiente>
  32. 2704    No se ha encontrado un archivo de inicializaci≤n necesario:\n
  33. 2810    Ya se estß ejecutando otra copia de este programa.
  34. 2811    Quitando Directorio:
  35. 2812    Actualizando informaci≤n de desinstalaci≤n:
  36. 2813    Quitando archivo:
  37. 2814    Quitando personalizaciones:
  38. 2815    Quitando archivo de registro:
  39. 2816    Quitando accesos directos:
  40. 2817    Quitando archivo de auto registro:
  41. 2818    Quitando entrada de Registro:
  42. 2819    Se quit≤ con Θxito el directorio:
  43. 2820    NO se quit≤ con Θxito el directorio ( no permitido ):
  44. 2821    Error al quitar el directorio:
  45. 2822    Error al quitar el directorio ( no fue posible establecer los atributos de directorio a los normales ):
  46. 2823    Error desconocido al quitar el directorio:
  47. 2824    Archivo quitado con Θxito:
  48. 2825    Archivo quitado con Θxito (al volver a arrancar):
  49. 2826    NO se quit≤ con Θxito el archivo:
  50. 2827    Error al quitar archivo:
  51. 2828    Error al quitar archivo ( no fue posible establecer los atributos a los normales ):
  52. 2829    Error desconocido al quitar el archivo:
  53. 2830    Se quit≤ con Θxito la cadena de perfil:
  54. 2831    NO se quit≤ con Θxito la cadena de perfil:
  55. 2832    Se restableci≤ con Θxito la cadena de perfil a su valor anterior:
  56. 2833    Error al quitar la cadena de perfil (no fue posible establecer los atributos):
  57. 2834    Error al quitar la cadena de perfil:
  58. 2835    Error desconocido al quitar la cadena de perfil
  59. 2836    Error al restablecer la cadena de perfil:
  60. 2837    Se quit≤ con Θxito el archivo Runtime:
  61. 2838    NO se quit≤ con Θxito el archivo Runtime:
  62. 2839    Se quit≤ con Θxito el archivo Runtime (archivo no encontrado):
  63. 2840    Se quit≤ con Θxito el archivo Runtime (al volver a arrancar):
  64. 2841    Error al quitar el archivo Runtime:
  65. 2842    Error al quitar el archivo Runtime (no fue posible establecer los atributos):
  66. 2843    Error desconocido al quitar el archivo Runtime:
  67. 2844    El archivo se elimin≤ del registro con Θxito:
  68. 2845    El archivo NO se quit≤ con Θxito del registro (no permitido):
  69. 2846    Error al quitar el archivo del registro (archivo no encontrado):
  70. 2847    Error al quitar el archivo del registro (fall≤ la carga de la biblioteca, GetLastError inform≤ de %1):
  71. 2848    Error al quitar el archivo del registro (fall≤ DLLUnRegister):
  72. 2849    Error al quitar el archivo del registro  (fall≤ GetProcAddress):
  73. 2850    Error desconocido al quitar el archivo del registro:
  74. 2851    Se quit≤ con Θxito el acceso directo:
  75. 2852    No se quit≤ con Θxito el acceso directo (no permitido):
  76. 2853    Error al quitar acceso directo:
  77. 2854    Error desconocido al quitar acceso directo:
  78. 2855    Se quit≤ con Θxito la entrada de registro:
  79. 2856    No se quit≤ con Θxito la entrada de registro (no permitido):
  80. 2857    Error al quitar la clave de registro (clave raφz no vßlida):
  81. 2858    Error al quitar la clave de registro (clave no vßlida):
  82. 2859    Se quit≤ con Θxito el valor de la entrada de registro:
  83. 2860    Se quit≤ con Θxito la clave de registro (recursivo):
  84. 2861    Se quit≤ con Θxito la clave de registro:
  85. 2862    Se restaur≤ con Θxito la clave de registro:
  86. 2863    Error al quitar valor de registro:
  87. 2864    Error al quitar clave de registro (recursivo):
  88. 2865    Error al quitar clave de registro:
  89. 2866    Error al restaurar clave de registro (no se encontr≤ el valor anterior):
  90. 2867    Error al restaurar clave de registro:
  91. 2868    Error desconocido al quitar clave de registro:
  92. 2869    Se quit≤ con Θxito el valor de entrada de Runtime en registro:
  93. 2870    Se quit≤ con Θxito la clave de entrada de Runtime en registro:
  94. 2871    Se quit≤ con Θxito la clave de entrada de Runtime en registro (recursivo):
  95. 2872    Error al quitar la entrada de Runtime en registro (clave raφz no vßlida):
  96. 2873    Error al quitar la entrada de Runtime en registro (clave no vßlida):
  97. 2874    Error al quitar el valor de entrada de Runtime en registro:
  98. 2875    Error al quitar la clave de entrada de Runtime en registro:
  99. 2876    Error al quitar la clave de entrada de Runtime en registro (recursivo):
  100. 2877    Error desconocido al quitar la entrada de Runtime en registro:
  101. 2878    Se quit≤ con Θxito la DLL personalizada:
  102. 2879    Error al quitar la DLL personalizada (archivo no encontrado):
  103. 2880    Error desconocido al quitar la DLL personalizada:
  104. 2881    Ejecuci≤n y espera con Θxito:
  105. 2882    Se inici≤ con Θxito:
  106. 2883    Ejecuci≤n con Θxito del Shell:
  107. 2884    Win Exec con Θxito:
  108. 2885    Error al ejecutar archivo (archivo no encontrado):
  109. 2886    Error; fall≤ la ejecuci≤n y espera:
  110. 2887    Error; fall≤ la ejecuci≤n:
  111. 2888    Error; fall≤ shell exec:
  112. 2889    Error; fall≤ Win Exec:
  113. 2890    Error desconocido al ejecutar:
  114. 2891    Quitando cadena de perfil:
  115. 2892    Quitando archivo Runtime:
  116. 2893    Quitando DLL personalizada:
  117. 2894    Error al quitar archivo del registro (fall≤ OleInitialize):
  118. 2895    Espere, por favor, se estß cancelando...
  119. 2896    Se ha realizado la desinstalaci≤n, haga clic en  'Finalizar' para salir.
  120. 2897    Se cancel≤ con Θxito la desinstalaci≤n, haga clic en 'Finalizar' para salir.
  121. 2898    Intento al volver a arrancar:  
  122. 2899    Inicio de c≤digo personalizado: Inicializar
  123. 2900    Se inici≤ con Θxito la DLL de desinstalaci≤n personalizada:
  124. 2901    Error al iniciar DLL de desinstalaci≤n personalizada:  
  125. 2902    Inicio de c≤digo personalizado: PreDesinstalaci≤n
  126. 2903    Inicio de c≤digo personalizado: PostDesinstalaci≤n
  127. 2904    Error al eliminar un archivo del registro (Excepci≤n sin manejador):
  128. 2905    Error : Debe utilizar /silent en combinaci≤n /all o /i=... , no se tendrß en cuenta el comando.
  129. 57344    Asistente de desinstalaci≤n Corel
  130. 57345    No tiene los privilegios de administrador en esta mßquina.\n\nEl programa no puede continuar.
  131. 57346    Aplicaciones
  132. 57347    Filtros
  133. 57348    Herramientas de escritura
  134. 57349    Perfiles de color
  135. 57350    Fuentes
  136. 57351    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\COREL\Admin_Setup\Network Administrator Options
  137. 57352    Destino
  138. 57353    \Setup\InstHist\Corel.csw
  139. 57354    Eliminaci≤n de  archivos de %s
  140. 57355    Cßmaras digitales
  141. 61440    Abrir
  142. 61441    Guardar como
  143. 61442    Todos los archivos (*.*)
  144. 61443    Sin tφtulo
  145. 61446    un archivo sin nombre
  146. 61457    &Ocultar
  147. 61472    No hay ning·n mensaje de error disponible.
  148. 61473    Se intent≤ una operaci≤n no permitida.
  149. 61474    Recurso necesario no disponible.
  150. 61475    No hay suficiente memoria.
  151. 61476    Se encontr≤ un error desconocido.
  152. 61696    Nombre de archivo no vßlido.
  153. 61697    Imposible abrir documento.
  154. 61698    Imposible guardar documento.
  155. 61699    ┐Guardar cambios a %1?
  156. 61700    Imposible crear el documento vacφo.
  157. 61701    Archivo demasiado grande.
  158. 61702    Imposible iniciar impresi≤n.
  159. 61703    Imposible ejecutar la ayuda.
  160. 61704    Error interno de la aplicaci≤n.
  161. 61705    Fall≤ el comando.
  162. 61706    No hay suficiente memoria para efectuar la operaci≤n.
  163. 61707    Se quitaron las entradas del Registro del sistema y eliminaron los archivos INI (si existφan).
  164. 61708    No se quitaron todas las entradas del Registro (o archivo INI).
  165. 61709    Este programa requiere el archivo %s, pero no estß en este sistema.
  166. 61710    Este programa estß vinculado a la exportaci≤n %s en el archivo %s. Esta mßquina puede tener una versi≤n incompatible de %s.
  167. 61712    Introduzca un n·mero entero.
  168. 61713    Introduzca un n·mero.
  169. 61714    Introduzca un n·mero entero entre %1 y %2.
  170. 61715    Introduzca un n·mero entre %1 y %2.
  171. 61716    No introduzca mßs de %1 caracteres.
  172. 61717    Seleccione un bot≤n.
  173. 61718    Introduzca un n·mero entero entre 0 y 255.
  174. 61719    Introduzca un n·mero entero positivo.
  175. 61720    Introduzca una fecha y/o una hora.
  176. 61721    Introduzca una moneda.
  177. 61728    Formato de archivo no esperado.
  178. 61729    %1\nImposible encontrar este archivo.\nCompruebe que la ruta y el nombre de archivo son correctos
  179. 61730    La unidad de disco de destino estß llena.
  180. 61731    Imposible leer de %1, alguien mßs lo ha abierto.
  181. 61732    Imposible escribir en %1, es de s≤lo lectura o alguien mßs lo ha abierto.
  182. 61733    Error inesperado al leer %1.
  183. 61734    Error inesperado al escribir en %1.
  184. 61836    Imposible leer una propiedad de s≤lo escritura.
  185. 61837    Imposible escribir en una propiedad de s≤lo lectura.
  186. 61840    Imposible cargar el soporte del sistema de correo.
  187. 61841    La DLL del sistema de correo no es vßlida.
  188. 61842    Enviar correo no envi≤ el mensaje.
  189. 61856    No ha ocurrido ning·n error.
  190. 61857    Error desconocido al acceder a %1.
  191. 61858    No se encontr≤ %1.
  192. 61859    %1 contiene una ruta no vßlida.
  193. 61860    Imposible abrir %1, hay demasiados archivos abiertos.
  194. 61861    Acceso denegado a %1.
  195. 61862    Controlador no vßlido asociado a %1.
  196. 61863    Imposible eliminar %1 porque es el directorio actual.
  197. 61864    Imposible crear %1 porque el directorio estß lleno.
  198. 61865    Fin de b·squeda en %1
  199. 61866    Error de E/S de hardware al acceder a %1.
  200. 61867    Violaci≤n de acceso compartido al acceder a %1.
  201. 61868    Violaci≤n de bloqueo al acceder %1.
  202. 61869    Disco lleno al acceder a %1.
  203. 61870    Se intent≤ acceder a %1 mßs allß del final.
  204. 61872    No ha ocurrido ning·n error.
  205. 61873    Error desconocido al acceder a %1.
  206. 61874    Se intent≤ escribir en %1 mientras se lo estaba leyendo.
  207. 61875    Se intent≤ acceder a %1 mßs allß del final.
  208. 61876    Se intent≤ leer de %1 mientras estaba escribiendo.
  209. 61877    %1 tiene un formato incorrecto.
  210. 61878    %1 contiene un objeto inesperado.
  211. 61879    %1 contiene un esquema incorrecto.
  212. 61888    pφxeles
  213.